The decision has to be made by consensus.

意见要达成一致。

Our relations have to evolve with the time.

这决定了中美关系与时俱进。

You may have to curb your chronic stress.

你或许需要减少你的慢性压力了。

In that case, we have to defer payment.

在那种情况下，我们不得不延期付款。

We have to make sustaining efforts to attain our goal.

为了达到目标，我们做出不懈的努力。

I have to provide a testimonial quickly. Would you mind doing me one?

所以我快提供一份证明，你介意帮我个忙吗？

I'd have to put up with all of their quirks.

我得忍受们所有的怪癖。

Step 1, the president has to nominate you.

一步是总统已经提名你。

You run a business. You have to be formidable.

你管理生意，需要有威严。

It can be frivolous, but it doesn't have to be.

快乐可能是无意义的，但也不一定如此。

" You know, The school is inside their village, nearby, so, at least, they don't have to worry about taking the kids to the school in faraway places. You know like that."

要知道，学校就在村子里，很近，所以至少父母无担心孩子们要去很远的地方上学。

So in order to do that, you have to be versatile.

所以那样 你就得无所不会。

He would have to be accurate. Concise too!

做到准确无误，还要简明扼要。

I know, but it wasn’t my fault! I told Jennifer she had to drop me off before ten, but she wouldn’t leave the party!

我知道，但这不是我的错，我告诉詹妮弗在10点前送我回来，但她就是不肯离开晚会。

But now they have to contend with highways and fast cars.

但现在它们不得不与高速公路和疾驰的车辆竞争。

Each year, Harvard students have to pay for the high tuition fees.

每年哈佛学生都要缴纳昂贵的学费。

Why did you have to tell her that deadbeat was testifying?

你干嘛跟她说她爸爸也出庭了？

Edmond had to make an instant decision.

爱德蒙迅速做出决定。

Be the good girl you always have to be.

当个好女孩就像以前一样。

" We shouldn't have to exist, " says anti-gambling lobbyist Connie Fogal of Citizens Against Gambling Expansion (CAGE). " We elect people to protect the citizenry and they are corrupting the citizens instead. Our elected people have become our gambling industry" .

一个来自" 反赌博扩张的公民联盟" (CAGE)的反赌游说家康尼•福格尔说道：" 我们这个组织不存在的。我们选举政府官员是为了保护我们全体公民，然而事实上，们正在腐蚀我们。我们所选举的政府官员已经成了赌博业的代言人。"